Sur le site est présent le logiciel SUMo mais il présente quelques inconvénients :

• Lien de téléchargement non donné en version gratuite.
• Accessibilité des différents composants de l'interface aléatoire.
• Impossibilité de connaître le nombre de mises à jour disponibles en temps réel.

Software Update ne présente pas ces problèmes, sauf un seul ; les paramètres sont assez peu accessible, il faut jouer avec la revue par objet du lecteur d'écran ce qui peut compliquer la tâche à certains utilisateurs.
Ce logiciel se loge en zone de notification système et affiche en temps réel le nombre de mises à jour disponibles.
Par défaut le logiciel est en anglais mais reste très compréhensible.
Pour rechercher vos mises à jour, ouvrez le menu contextuel de l'application depuis son icône de la zone de notification, cliquez sur "scan for updates" et laissez le logiciel travailler, à présent 2 cas de figure se présentent :

• Aucune mise à jour n'a été trouvée, le logiciel indique "No update are curently available."
• Des mises à jour sont disponibles, une page s'ouvrira dans votre navigateur, elle répertoriera les mises à jour avec la version installée, la nouvelle version, la licence, et le lien de téléchargement nommé "update".

Plus aucune raison de ne pas mettre vos programmes à jour.